The Others
Torino 9 – 11 novembre 2012

[print_gllr id=2082]

www.theothersfair.com

Anteprima per la stampa: 8 novembre dalle ore 13.00 alle 17.00 Rolling Stone party dʼapertura: 8 novembre dalle ore 21.00 alle 1.00 The Others è un innovativo progetto espositivo internazionale dedicato allʼarte contemporanea emergente, promosso dallʼAssociazione The Others, allestito nella suggestiva sede de Le Nuove, grande edificio carcerario del 1870 ora adibito a spazio museale permanente, oltre che a sede temporanea di eventi culturali, musicali, teatrali. Dopo il successo dellʼedizione numero zero dellʼanno scorso (oltre 13.000 visitatori e 300 giornalisti) The Others 2012 conferma e consolida la sua dichiarazione dʼintenti: promuovere e affermare i giovani artisti e le loro gallerie. I protagonisti sono una cinquantina di operatori, profit e no-profit, che lavorano in modo continuativo a programmi dedicati a giovani artisti: gallerie nate dopo il 1 gennaio 2009 e, indipendentemente dalla data della propria apertura, centri no-profit, associazioni e fondazioni, collettivi di artisti, progetti editoriali, premi dʼarte, residenze per artisti, scuole e accademie dʼarte che si incontrano a The Others per realizzare un focus sulla comunità globale dellʼarte di oggi. In questo modo si presentano le molteplici realtà protagoniste della creatività contemporanea, differenti per tipologia, obiettivi e mezzi espressivi, offrendo da un lato una formula inedita di promozione e valorizzazione e dallʼaltro invitando il pubblico al piacere della scoperta delle voci più nuove e delle energie più prorompenti del panorama artistico internazionale. The Others si avvale della collaborazione di un comitato consultivo composto da Andrea Bruciati, curatore indipendente, Claudio Composti direttore della Mc2 Gallery, Alessandro Facente, curatore indipendente e Michele Lupi direttore del magazine Rolling Stone, partner di The Others. Nellʼambito della manifestazione sono assegnati premi e realizzate iniziative a sostegno degli artisti rappresentati dalle gallerie presenti a The Others: – Concorso Buongiorno talento! – In collaborazione con Nutella®, marchio storico del Gruppo Ferrero, The Others lancia il concorso Buongiorno talento! Il concorso è dedicato esclusivamente agli artisti rappresentati dalle gallerie presenti a The Others che sono invitati a interpretare creativamente la filosofia di Nutella®, icona riconosciuta in tutto il mondo di unʼattitudine positiva verso la vita. Allʼartista vincitore sarà riconosciuto un premio in denaro di 5.000,00 euro. – Rolling Stone Award – La rivista cult del panorama musicale internazionale condivide con The Others la passione per la ricerca di talenti e per la creatività emergente. Il Premio di 1.000,00 euro sarà assegnato ad unʼopera presentata a The Others da una giuria composta da curatori professionisti e dal direttore del magazine Michele Lupi. – BJCEM, Biennale des Jeunes Créateurs de lʼEurope et de la Méditerranée – La Biennale partecipa in qualità di espositore e selezionerà a The Others un artista da inserire nella 16° edizione della Biennale che avverrà ad Ancona nel 2013 www.bjcem.org. Ma The Others non è solo incubatore di giovani artisti, non bisogna mai dimenticare che cʼè unʼaltra categoria a rischio estinzione direttamente legata alla sopravvivenza dellʼarte: i collezionisti. Ecco perché la nuova edizione di The Others aggiunge ai premi per gli artisti una importante iniziativa diretta a incentivare i collezionisti di domani: – La mia prima volta – mediante la collaborazione degli espositori presenti a The Others e la partecipazione di unʼazienda partner della manifestazione, un giovane del pubblico, di età compresa tra i 18 e i 35 anni, potrà partecipare ad un concorso che gli consentirà di acquisire la sua prima opera dʼarte e auspicabilmente dare inizio ad una personale collezione privata. Lʼinaugurazione di The Others lʼ8 novembre dalle ore 21 è rolled by Rolling Stone, ovvero animata con contributi musicali e dj set selezionati dalla redazione, movimentata da una grande festa a cura della rivista cult del panorama musicale internazionale che condivide con The Others la passione per la ricerca di talenti e per la creatività emergente. Lʼapertura serale – dalle 18.00 allʼ1.00 – ed un fitto programma di performance, reading, musica live, dj set e proiezioni video, rendono Le Nuove luogo centrale di incontro e ritrovo di tutti gli appassionati dʼarte e del pubblico più giovane. Centro di queste attività e spettacoli collaterali allʼesposizione sarà il Teatro de Le Nuove. Il fascino della sede è evidenziato anche dalle aree di ristoro allestite per accogliere pubblico ed espositori negli ex laboratori del vecchio carcere. Per The Others il Marachella Gruppo, con il brand Società Anonima, presenta un servizio catering ispirato alla cucina di strada. Il catalogo di The Others è realizzato in collaborazione con Print About me; la copertina della pubblicazione offrirà contenuti cross-mediali, interattivi navigabili grazie all’applicazione mobile per Realtà Aumentata AR-Code, prodotto di Seac02. In collaborazione e in contemporanea con l’apertura di The Others, AR-Code lancia Art Project, iniziativa che mette a disposizione degli artisti la piattaforma per sperimentare la propria creatività con nuove modalità espressive e narrative. The Others è una manifestazione patrocinata dalla Regione Piemonte, dal Comune di Torino, dalla Fondazione Il Circolo dei Lettori e rientra tra le iniziative promosse dal sistema Contemporary Art Torino Piemonte.

Sede: Le Nuove, Via Paolo Borsellino, 3 – Torino

Date e orari: 8 novembre 2012 ore 21.00

Rolling Stone party 9-11 novembre 2012 ore 18 .00 – 1.00